Terrible confusión

-¿Abuela te gustó la película?
-Si, pero hay algo que no entiendo. En mi época los Pitufos eran más chiquitos
-Abuela, estamos viendo Avatar.